Des autocollants médicaux qu’on reconnaît tout de suite
Imprimez des étiquettes qui disent clairement « ID médicale », avec la situation et un numéro à appeler, pour ce qui suit partout : cartables, vélos, fauteuils roulants, déambulateurs, coques de téléphone.
- Sans e-mail ni inscriptionRien à créer. Remplissez et imprimez.
- Reste sur votre appareilCe que vous saisissez ne nous est jamais envoyé ni stocké en ligne.
- Fonctionne hors ligneUne fois la page ouverte, vous pouvez la remplir sans internet.
- Imprimez ou enregistrez en PDFTout de suite, sans attente ni lien envoyé par e-mail.
Tapez dans les cases pour la remplir, ou laissez-les vides et écrivez à la main après impression. Pour garder un PDF, choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante dans la fenêtre qui s’ouvre. Format A4 et Letter.
À quoi sert un autocollant médical
En cas d’urgence, les personnes autour ont très peu de temps pour comprendre ce qui se passe. Un numéro ou un QR code seul sur un sac ne dit rien : on peut le prendre pour une étiquette d’objet trouvé ou une publicité. Une étiquette qui indique ID MÉDICALE, avec le bâton d’Asclépios (un serpent enroulé autour d’un bâton, symbole de la médecine depuis l’Antiquité), montre tout de suite qu’il s’agit d’informations de santé à lire. Les autocollants vont là où un bracelet ne va pas : sur les objets qui vous suivent tous les jours.
Où coller les autocollants médicaux
- Cartable et boîte à goûter : à l’extérieur, sur le rabat ou la bretelle, là où l’enseignant, l’entraîneur ou le chauffeur du car le verra.
- Fauteuil roulant, déambulateur, scooter de mobilité : sur le cadre ou le dossier, loin des roues et des freins.
- Canne : juste sous la poignée, avec du ruban adhésif transparent par-dessus.
- Vélo, trottinette et casque : sur le cadre près du guidon, ou à l’extérieur du casque.
- Téléphone : au dos de la coque. Une étiquette sur la coque se lit même quand le téléphone est verrouillé.
- Trousse de traitement : sur la pochette de l’inhalateur, des stylos d’adrénaline ou de l’insuline, pour que l’étiquette accompagne le médicament.
- Clés, valise et sac de sport : sur une étiquette à bagage ou un porte-clés.
- Voiture : près du siège enfant ou sur le pare-soleil, jamais là où elle gêne la vue du conducteur.
Les vêtements : ce qui marche, ce qui ne marche pas
Les autocollants en papier ou en vinyle ne résistent pas à la machine à laver. Pour les vêtements, utilisez des étiquettes thermocollantes ou à coudre avec les mêmes mots, collez un autocollant sur une étiquette de chaussure, ou glissez une étiquette dans la poche du manteau. C’est surtout utile pour les jeunes enfants et pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une autre démence, qui n’ont pas toujours de sac.
Quoi écrire sur l’étiquette
- Le texte principal : ID MÉDICALE, ou ce qu’un inconnu doit savoir en premier, comme ÉPILEPSIE, ALLERGIE GRAVE, DIABÈTE ou AUTISME.
- Le prénom : il aide à parler calmement à la personne. Pour un enfant, le prénom suffit.
- Un numéro à appeler, avec l’indicatif du pays (+33, +32, +41, +1…) si vous voyagez.
- Jamais l’adresse : un numéro joint la famille plus vite et garde l’adresse privée.
- Des majuscules et des mots courts : l’étiquette est petite et peut être lue dans l’urgence.
URGENCE, À PRÉVENIR, ECU ou ICE : le mot devant le numéro
Vous pouvez choisir le mot imprimé devant le numéro. Tous conviennent : prenez celui qui sera le plus clair là où vous collez l’autocollant.
| URGENCE | Le mot complet : tout le monde le comprend. C’est le choix par défaut. |
|---|---|
| À PRÉVENIR | Comme « personne à prévenir » sur les formulaires : très naturel en français. |
| ECU | « En Cas d’Urgence », l’équivalent français d’ICE. Court, mais moins connu : pratique sur une petite étiquette, si le reste est clair. |
| ICE | L’anglais In Case of Emergency. Compris dans de nombreux pays : utile en voyage. |
ECU et ICE dans le téléphone
Enregistrer un contact « ECU » ou « ICE » dans le répertoire aidait autrefois les secours à trouver qui prévenir. Mais un téléphone verrouillé ne laisse pas ouvrir le répertoire. Les téléphones ont aujourd’hui une fiche médicale d’urgence lisible sans code, que la MSA appelle d’ailleurs « ECU ». Remplissez-la, et gardez l’autocollant sur la coque : lui se lit toujours.
Avec ou sans QR code
Les étiquettes de cette page n’ont pas de QR code : vous écrivez un prénom et un numéro, et c’est suffisant pour beaucoup d’usages. Pour en dire plus, comme plusieurs contacts, les allergies, les traitements et les gestes de premiers secours écrits pour la personne qui aide, créez gratuitement votre ID d’urgence et ouvrez « Autocollant ID médicale » : vous obtenez la même étiquette avec votre QR code, prête à télécharger ou à imprimer. Un autocollant QR montre vos informations telles qu’elles étaient le jour où vous l’avez créé : imprimez-en un nouveau quand elles changent, et testez-le avec deux téléphones avant de compter dessus.
Un autocollant complète le bracelet, il ne le remplace pas
Un bracelet ou un pendentif reste sur vous. Un autocollant reste sur le sac, le téléphone ou le fauteuil où il est collé, et ces objets peuvent rester derrière. Utilisez les autocollants en plus d’un bracelet médical ou d’une carte dans le portefeuille.
Bon à savoir
- Imprimez à 100 % (« taille réelle »), pas « ajuster à la page », pour que les étiquettes gardent leur taille.
- Le papier autocollant classique suffit à l’intérieur. Pour un vélo, un fauteuil ou une boîte à goûter, prenez du papier vinyle étanche, ou recouvrez l’étiquette d’un film transparent ou d’un large ruban adhésif.
- Découpez les étiquettes rondes aux ciseaux ou à la perforatrice ronde, les carrées à la règle et au cutter.
- Le rouge est la couleur la plus reconnue pour les ID médicales. D’autres couleurs conviennent si elles comptent pour vous : les secours lisent les mots, pas la couleur.
- Remplacez les étiquettes qui s’effacent ou se décollent : une étiquette illisible n’aide personne.
Questions
Les autocollants médicaux sont-ils officiels ?
Non. Il n’existe pas de modèle officiel d’autocollant médical. L’important est qu’il soit compris : des mots clairs comme ID MÉDICALE, un symbole médical reconnaissable et un numéro à appeler.
De quelle couleur doit être un autocollant médical ?
Le rouge est la couleur la plus reconnue pour les ID médicales, c’est donc la couleur par défaut. Il n’y a pas de couleurs officielles par maladie, et d’autres couleurs conviennent : on lit les mots, pas la couleur.
Est-ce prudent de mettre le prénom de mon enfant ?
Mettez seulement le prénom et le numéro d’un parent. Jamais l’adresse.
Les autocollants résistent-ils à l’eau ?
Le papier autocollant classique, non. Prenez du papier vinyle étanche, ou recouvrez l’étiquette d’un film transparent ou d’un large ruban adhésif.
Que veulent dire ECU et ICE ?
ECU veut dire « En Cas d’Urgence ». ICE est son équivalent anglais, In Case of Emergency, compris dans de nombreux pays. Devant un numéro, les deux indiquent qui appeler. Sur un autocollant, « URGENCE » ou « À PRÉVENIR » restent les plus clairs pour tout le monde.
Un autocollant peut-il remplacer un bracelet médical ?
Non. Le bracelet reste sur vous, l’autocollant reste sur le sac, le téléphone ou le fauteuil. Utilisez-le en plus.
Pages liées
Sources
Complétez avec une identification numérique. Un bracelet avec QR code va partout où le papier ne va pas. Créez-le en trois minutes, gratuitement.
Créer un ID gratuit